Bezubaan Phir Se Latest Song - ABCD 2 - Lyrics & English Translation

 Artist : Vishal Dadlani, Anushka Manchanda, Madhav Krishna
Album : Bezubaan Phir Se (From ABCD 2)
Tracks : 1
Rating : 5.0000
Released : 2015
Label : Unknown
Category : Single Track









Bezubaan Phir Se  Latest Song - ABCD 2 - Lyrics & English Translation


 

Jaan Le Ki Kismat Ne Baante Hai Raahon Mein Kaante
Znajte, sudbina nas je razdvojila i postavila trnje na naš put
Aur Main Bhi Hoon Ziddi Aaoon Kismat Ke Aade
Ali i ja sam tvrdoglav, suočiću se licem u lice sa sudbinom
Na Roke Rukoon, Tu Gira Main Uthoon
Neću stati kad me zaustavi, pašću ali opet ću ustati
Pinjre Tod Kar Failaunga Main Par
Nakon što polomim kaveze, raširiću krila
Tujh Mein Jitna Hai Zor, Tu Laga Le Magar
Trudite se koliko god želite
Hans Ke Kat Jaayega, Na Jhukega Ye Sar
Sve ovo će proći sa osmehom na licu, moja glava se neće klanjati

O O O…
When You Drop Me Am Gonna Tell Myself It's OK Get up!
Kad me ispustiš, reći ću sebi "U redu je, ustani!"
O O O…
When You Drop Me Am Gonna Tell Myself It's OK Get up!
Kad me ispustiš, reći ću sebi "U redu je, ustani!"

Jaan Le Ki Kismat Ne Baante Hai Raahon Mein Kaante…
Znajte, sudbina nas je razdvojila i postavila trnje na naš put
Na Roke Rukoon, Tu Gira Main Uthoon…
Neću stati kad me zaustavi, pašću ali opet ću ustati

Regzaron Mein, Aag Hai Jitni
Kao vatra koja leži u vrelim pustinjama
Hai Lahu Khaulta Mera Inn Ragon Mein Phir Bhi
Na isti način moja krv vri u venama
Khaaksaaron Ko, Khaak Hi Kaafi
Za lojalne, i pepeo je dovoljan
Raas Mujhko Hai Khamoshi Meri
Zadovoljan sam svojom tišinom

Bezubaan Kab Se Main Raha
Dugo sam ćutao
Begunaah Sehta Main Raha
Iako sam nevin, već dugo patim
Bezubaan Kab Se Main Raha
Dugo sam ćutao
Begunaah Sehta Main Raha
Iako sam nevin, već dugo patim

Jaan Le Ki Kismat Ne Baante Hai Raahon Mein Kaante…
Znajte, sudbina nas je razdvojila i postavila trnje na naš put
Ki Ki Kismat Ne Baante Hai Raahon Mein Kaante Hai…
Sudbina nas je razdvojila i postavila trnje na naš put

Sau Sawaal Hain… Sau Hai Laanatein…
Ovde je stotinu pitanja, stotine sramnih dela
Mere Taraano Pe… Lagi Hai Kaalikhe…
Moje pesme su uprljanje crnim katranom

Yeh… Aag Sapno Ki, Raakh Haathon Mein
Pepeo od vatre mojih snova leži na mojim rukama
Sooni Aankhon Mein Chalti Ummeed Hai Aakhri
U mojim usamljenim očima, ovo je poslednji tračak nade
Na Mila Mauka, Na Mili Maafi
Nisam dobio ni šansu, niti oproštaj
Kehdo Kitni Sazaa Aur Baaki
Molim te reci mi još koliko mi je kazne ostalo

Bezubaan Kab Se Main Raha
Dugo sam ćutao
Begunaah Sehta Main Raha
Iako sam nevin, već dugo patim
Bezubaan Kab Se Main Raha
Dugo sam ćutao
Begunaah Sehta Main Raha
Iako sam nevin, već dugo patim

Jaan Le Ki Kismat Ne Baante Hai Raahon Mein Kaante
Znajte, sudbina nas je razdvojila i postavila trnje na naš put
Aur Main Bhi Hoon Ziddi Aaoon Kismat Ke Aade
Ali i ja sam tvrdoglav, suočiću se licem u lice sa sudbinom
Na Roke Rukoon, Tu Gira Main Uthoon
Neću stati kad me zaustavi, pašću ali opet ću ustati
Pinjre Tod Kar Failaunga Main Par
Nakon što polomim kaveze, raširiću krila
Tujh Mein Jitna Hai Zor, Tu Laga Le Magar
Trudite se koliko god želite
Hans Ke Kat Jaayega, Na Jhukega Ye Sar
Sve ovo će proći sa osmehom na licu, moja glava se neće klanjati