Artist : Shankar Mahadevan, Siddharth Basrur, Nikhil D Souza, Mohan Kanan, Sayani PalitAlbum : Katti Batti
Tracks : 6
Rating : 7.3125
Released : 2015
Label : Unknown
Category : Hindi Movies
Sau Aasoon Latest Song - Katti Batti - Lyrics & English Translation
Sau Aasoon Roye Do Akhiyaan - 2
Всегодваглаза, альетсястолькослез
Maara Hai Jinhe Neendon Ne
Глаза, чтожилимечтами,
Kabhi Na Soye Wo Akhiyaan, Wo Ankhiyaan, Wo Ankhiyaan…
Большеникогданебудутспать
Dil Ka Musaafir, Baat Na Maane
Та, ктовладеламоимсердцем, изменилась
Mud Mud Dekhe Raste Purane
Отвернуласьисмотритнапройденныйпуть
Zidd Chhodta Hi Nahi, Nahi, Nahi…
Онанеперестаетупрямиться
Dekh Raha Hai, Kaanch Ke Sapne
Смотри, наши мечты были сделаны из стекла
Ek Na Ek Din, Hain Jo Tidakne
И однажды они разобьются
Ishq Mein Tooti, Cheezein Jag Mein
В нашем мире, то, что было разрушено любящими людьми,
Koi Jodta Hi Nahi, Dil Jaane Na…
Невозможно починить, но сердце этого не знает..
Sau Aasoon Roye Do Akhiyaan - 2
Всего два глаза, а льется столько слез
Maara Hai Jinhe Neendon Ne
Глаза, что жили мечтами,
Kabhi Na Soye Wo Akhiyaan, Wo Ankhiyaan, Wo Ankhiyaan…
Больше никогда не будут спать
Jaane Waala, Jaane Nahi
Та, что ушла прочь, не знает,
Jaane Se Uske Jaan Gayi
Что вместе с ней ушла и моя жизнь
Aate Jaate, Phir Woh Dikhe
Блуждая, я вижу ее повсюду
Palkon Ne Chhaane Mod Kayi
Мои глаза ищут ее за каждым поворотом
Guzra Hua Pal, Guzra Nahi
Те моменты, что мы пережили, не прошли
Uska Laga Rang Utra Nahi
Ее краски все еще не исчезли
Hothon Se Chhuti Nahi, Gaye Saajan Ki Batiyaan…
Те слова, что говорили мы друг другу, застыли на губах
Kaise Koi Roke Bhala, Haath Laqeerein Chhod Gayi
Как можно было это остановить, стереть ее линии с моей руки?
Laakhon Dil Ke, Tukde Kiye, Dhadkan Ko Bhi Tod Gayi
Она разбила мое сердце на миллион кусочков, она остановила его биение
Kabhi Thehrega Dard Kahin, Koi Gunjaaish Dikhti Nahi
Мне кажется, что эта боль никогда не пройдет
Chanda Bin Jiya Na Lage, Jale Kaajal Si Ratiyaan…
Невозможно жить без луны, без нее ночи такие черные