Artist : Sunidhi Chauhan,Arijit Singh
Album : Zid
Tracks : 5
Rating : 9.1407
Released : 2014
Label : Sony Music
Category : Hindi Movie
Saanson Ko Latest Song - Zid - Lyrics & English Translation 2014
Saanson Ko, Jeene Ka, Ishaara Mil Gaya
Dah je našao svoj smer za život
Dooba Main Tujh Mein To Kinara Mil Gaya
Kada sam se utopio u tebi, našao sam obalu
Saanson Ko, Jeene Ka, Ishaara Mil Gaya
Dah je pronašao smer za život
Zindagi Ka Pata Dobara Mil Gaya
Život je našao novu adresu (destinaciju/smisao) opet
Tu Mila Toh Khuda Ka Sahara Mil Gaya (x2)
Pošto sam te zadobio, dobio sam podršku od Boga
Ghamzada, Ghamzada, Dil Ye Tha Ghamzada
Puno tuge, ovo srce je puno tuge
Bin Tere, Bin Tere, Dil Ye Tha Ghamzada
Bez tebe moje srce je puno tuge
Aaraam De Tu Mujhe, Barson Ka Hoon Main Thaka
Pruži mi utehu, umoran sam decenijama
Palkon Pe Raatein Liye, Tere Waaste Main Jaga, Main Jaga…
Zadržavajući noć na svojim trepavicama, ostao sam budan zbog tebe
Aaraam De Tu Mujhe, Barson Ka Hoon Main Thaka
Pruži mi utehu, umoran sam decenijama
Palkon Pe Raatein Liye, Tere Waaste Main Jaga
Zadržavajući noć na svojim trepavicama, ostao sam budan zbog tebe
Mere Har Dard Ki Gehraayi Ko Mehsoos Karta Hai Tu
Možeš osetiti dubinu svake moje boli
Teri Aankhon Se Gham Tera Mujhe Maaloom Hone Laga…
Dovoljno je d ate pogledam u oči i da osetim tvoju bol
Tu Mila To Khuda Ka Sahara Mil Gaya (x2)
Pošto sam te zadobio, dobio sam podršku od Boga
Main Raaz Tujhse Kahun, Humraaz Ban Ja Zara
Dopusti da ti kažem svoje tajne, postala si moj prisan prijatelj
Karni Hai Kuch Guftagoo, Alfaaz Ban Ja Zara
Želim da pričam sa tobom, postani moja reč,
Main Raaz Tujhse Kahun, Humraaz Ban Ja Zara
Dopusti da ti kažem moje tajne, postal si moj prisan prijatelj
Karni Hai Kuch Guftagoo, Alfaaz Ban Ja Zara
Želim da pričam sa tobom, postani moje reči (postani deo moje priče)
Juda Jab Se Hua, Tere Bina, Khamosh Rehta Hoon Main
Od kada sam se razdvojio od tebe, ućutao sam se
Labon Ke Paas Aa, Ab Tu Meri Aawaaz Ban Ja Zara
Dođi blizu mojih usana i postani moj glas
Tu Mila To Khuda Ka Sahara Mil Gaya (x2)
Pošto sam te zadobio, dobio sam podršku od Boga
Ghamzada, Ghamzada, Dil Ye Tha Ghamzada
Puno tuge, ovo srce je puno tuge
Bin Tere, Bin Tere, Dil Ye Tha Ghamzada
Bez tebe moje srce je puno tuge